Rachel
If its in the countryside then it may seem its something to do with hunting… But, the hunting coto privada de caza signs are rectangular with two triangles… one black and one white….
It would have been easy to paint a true cot0 hunting sign rather than the 4 squares in this image…… hmmmmmmmmmm
